Poznaj SAWO i ABATEC

Firma ABATEC Electronic AG, specjalista w dziedzinie nowych technologii, oraz SAWO Finland OY, producent pieców do saun z Finlandii będą wspólnie kształtować trendy wellness w ramach wspólnej linii produktów „SAWOTEC Wellness Solutions“. W dniu 26 marca 2010 dwaj prezesi, DI Friedrich Niederndorfer, MBA (ABATEC) oraz VM Kallioniemi (SAWO), przypieczętowało współpracę obu firm, podpisując stosowną umowę.

Linie produktów z obu firm zostaną skonsolidowane, tak aby umożliwić ich wspólną produkcję i sprzedaż pod jedną marką „SAWOTEC“. Celem dwóch producentów technologii wellness jest zyskanie pozycji międzynarodowego dystrybutora kompletnych rozwiązań wellness oraz ustanowienia nowych standardów technologii wellness przy wykorzystaniu innowacyjnych produktów.

“Wieloletnie doświadczenie SAWO w połączeniu z naszą gruntowną wiedzą w dziedzinie elektroniki stanowi doskonałą podstawę rozwoju nowych innowacyjnych rozwiązań wellness. Nasza współpraca z SAWO, firmą odnoszącą sukcesy na rynkach międzynarodowych, może przynieść nam same korzyści“, wyjaśnia DI Friedrich Niederndorfer, MBA, CEO w ABATEC Electronic AG.

Filipiny i Austria

SAWO INCORPORATED to wiodący na świecie producent wyposażenia do saun oraz jeden z największych producentów pieców do saun. Główny zakład produkcyjny firmy znajduje się w miejscowości Cebu na Filipinach i zatrudnia 300 pracowników. Marka SAWO powstała w 1994 r. i obejmuje inteligentne piece elektryczne do saun, jak również akcesoria, systemy sterowania oraz generatory pary.

ABATEC Electronic AG, Austriacka firma specjalizująca się w produktach high-tech, opracowuje i produkuje innowacyjne rozwiązania w zakresie elektroniki. Po przejęciu działu produktów do saun firmy Ondal w 2008 r., ABATEC zyskał pozycję jednego z 3 wiodących producentów technologii do saun w Europie, zyskując wysoki poziom specjalizacji w wielu dziedzinach sektora produktów wellness.

SAWOTEC – rozwiązania systemowe one-stop

Marka SAWOTEC to synonim wyszukanej technologii pieców do saun firmy z tradycjami – SAWO, oraz wszechstronnego know-how w dziedzinie elektroniki specjalisty w dziedzinie zaawansowanych technologii - ABATEC. Linia produktów obejmuje pełen zakres produktów wellness obu firm – od systemów sterowania saun i kabin na podczerwień, po piece do saun i kolorowe oświetlenie LED, po drobne akcesoria. Zarówno dla właścicieli prywatnych domowych spa, jak również dużych komercyjnych ośrodków wellness - ABATEC i SAWO będą najlepszymi partnerami, oferującymi wiele zróżnicowanych technologii do saun, odpowiadających zróżnicowanym potrzebom klientów.

Harmonijny i atrakcyjny wygląd produktów SAWOTEC umożliwia klientom doskonałe wkomponowanie elementów technologicznych w wystrój sauny. Zastosowanie innowacyjnych technologii, takich jak element obsługi dotykowej, lamp LED w połączeniu z muzyką lub inteligentnych pieców do saun umożliwia dostosowanie sauny lub kabiny na podczerwień do indywidualnych potrzeb – relaks w saunie będzie odtąd nie tylko fizyczną przyjemnością, lecz również ucztą dla oka.